Mankind

En dan was er één monnik die zijn pen uitprobeerde.

Om zijn pen te testen schreef hij de eerste Nederlandse zinnen die bekend zijn geworden en bewaard zijn gebleven:

 

 

Hebban olla uogala nestas hagunnan hinase hi(c) (a)nda thu uuat unbidan uue nu

De vertaling hiervan luidt:

Alle vogels zijn nesten begonnen, behalve ik en jij. Waar wachten wij nu op?